Il fondo del Sacco

Hunger, Armut und die Allgegenwärtigkeit des Todes treiben Gori um 1927 aus dem kargen Alltag im Maggiatal ins ferne Kalifornien. Zurück lässt er seine erste Liebe Maddalena, seine Familie und Freunde. Zwanzig Jahre später kehrt Gori, geplagt von nicht endendem Heimweh, in seine Heimat zurück und findet nichts mehr, wie es war. Maddalena ist tot, die Mutter krank und der Vater alt und gebrechlich geworden. Die in der Ferne ersehnte Heimat ist selbst fremd geworden.

Im Roman «Il fondo del sacco» (dt. «Nicht Anfang und nicht Ende») erzählt Plinio Martini, der 1979 verstorbene Tessiner Autor, wirklichkeitsnah und mit von unterdrücktem Zorn vibrierender Sprache das Leben der armen Bauern aus dem Maggiatal. Nach einigen Lesungen im Teatro Sociale Bellinzona im Oktober 2017 ist "Il fondo del sacco" zum vierzigsten Todestag von Martini ein Theaterstück geworden, in dem die Schauspielerin Margherita Saltamacchia teils liest, teils eine Montage verschiedener Ausschnitte aus dem Werk aufführt. Begleitet wird sie vom Akkordeon von Daniele Dell'Agnola.